segunda-feira, janeiro 02, 2006

Tradução de vermilion pt1 e pt2

Vermilion Pt.1
Slipknot

Ela parece vestida em todos os anéis
de sociedades passadas
Tão frágil e ainda tão tediosa
Ela continua a ver
Mãos climáticas que pressionam
Seus templos no meu peito
Entre na noite em que ela voltou para casa (para sempre)

Oh (Ela é a única que me deixa triste)

Ela é tudo e mais
A solene confissão
Minha boneca, você está emergida em possesão
Ela pertence a mim
Eu fico nervoso, perverso
Quando eu vejo que ela é pior
Mas o estresse está estarrecendo
É agora ou nunca
Ela está vindo para casa (para sempre)

Oh (Ela é a unica que me deixa triste)

Difícil dizer o que fixou minha atenção
Presa e doida
Não era aquela atração
Chamou meu nome na minha cara
para reconhecer
Que quantia a fada pediria
para aterrorizar
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim

Sim!

Eu sou um escravo e
Eu sou um mestre
nenhum constrangimento
e colecionadores urgentes
Eu existo para meu nome
obrigado por mim mesmo
Dizem que é algo em mim
A escuridão encontrará
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim
Não deixarei isso crescer dentro de mim

Ela não é real
Eu não posso torná-la realidade

Ela não é real
Eu não posso torná-la realidade

Vermilion, Pt. 2 (Tradução)
Slipknot

Composição: James Root & Paul Gray

Vermillion Pt. 2 (original)

ela parecia vestida e não era tudo para mim
constrangia-se atraves da minha vergonha
todo tormento e toda dor
vazava por dentro de mim
eu tinha q fazer algo para te-la para mim
só te-la para mim
eu não sei o q fazer
eu não sei o q fazer quando ela me faz triste

ela é tudo para mim
um sonho pertubado
isso é tudo para saber coisas

a incapacidade
ela é um mito q eu tenho q acreditar
tudo o que eu preciso para fazer isso real é mais uma razão

eu não sei o que fazer
eu não sei o que fazer quando ela me faz triste

mas eu não queria deixar isso cresser dentro de mim
eu não queria deixar isso crescer dentro de mim
eu não queria deixar isso crescer dentro de mim
eu não queria deixar isso crescer dentro de mim

pegar uma dor... sufocante
rasgar em pedaços, eu não quero não
eu não quero sei isso ,mas

eu não queria deixar isso cresser dentro de mim
eu não queria deixar isso crescer dentro de mim
eu não queria deixar isso crescer dentro de mim
não queria deixar isso crescer dentro de mim

ela não é real
eu não posso faze-la real
ela não é real
eu não posso faze-la real

0 comentários:

Love is...
© Amar é saber que morrerá só! - Template by SaTaNnY - Font by Blog SaTaNnY